개입

"인류는 우주에서 온 개입 세력들에게 이 지구에서 자유와 주권을 넘겨줄 위험에 직면하고 있다."

"비록 방문자들에게 뛰어난 과학기술이 있다 하더라도, 그들 임무를 성공적으로 완수하는 데는 인간을 설득하여 충성을 얻어내는 능력에 달려있다. 당신에게는 여기에 저항할 힘이 있으며, 속임수를 꿰뚫고 볼 힘이 있다."

지시문

"You must resist the Intervention. You must recognize it is nothing more than competition from beyond the world. You must not be fooled by its promises of wealth and power and freedom. You must not become dejected or resign yourself, thinking that you have no power in this matter, for humanity has the great advantage."

"이것은 당신이 큰 공동체에 접근할 때, 반드시 이해해야 하는 것이다. 우주로부터 하찮은 것들을 받지 말라. 왜냐하면 이 과정에서 당신의 자유가 훼손될 수 있기 때문이다. 이와 관련해서, 지구에 개입하는 이들은, 정말로 중요한 것은 어떤 것도 인류에게 주지 않을 것이다. 그들은 의존과 중독에 빠지게 하려고 할 것이다. 그럼으로써 그들은 적은 수임에도 불구하고, 의심하지 않고 쉽게 설득될 수 있는 훨씬 더 큰 규모의 인간 가족에게 힘과 영향력을 행사한다."

"인간의 마음은 누구나 간섭을 받을 수 있고, 마음이 이해한 것은 지금 지구에 개입하는 세력들이 꺼내 볼 수 있기 때문이다. 그러므로 당신은 신중함의 중요성을 이해해야 한다. 그래서 신중함이 우주에서 자유를 구축하고 유지하기 위한 세 가지 요건, 즉 통합과 자급자족과 신중함 중 하나에 속하게 된 것이다. 인류는 정신환경의 힘에 대해 이제 겨우 배우기 시작한 단계에 있으며, 다른 종족들이 인간의 지혜와 이해에 어떻게 접근할 수 있는지 겨우 배우기 시작했을 뿐이다. 인류는 자유가 희귀한 우주에서 당신의 자유가 유지되려면, 얼마나 많이 그 자유를 지키고 보호해야 하는지 이제 겨우 깨닫기 시작했다."

"예속되는 것이 인류의 운명이라고 생각하지 말라. 다른 종족이 와서 지혜와 연민으로 인류를 통치할 것이라고 믿지 말라. 더 높은 수준의 기술을 얻으면, 큰 공동체에서 확실히 더 큰 이점을 갖게 될 것으로 생각하지 말라. 통합과 자급자족과 신중함을 확립하는 데 필요한 것들을 넘어서면, 기술은 점점 더 위험해지며, 당신이 자신을 위해 만든 모든 것에 불리하게 작용하기 시작한다."

외계인 개입의 본질

"이 지역 우주에서는 전쟁이 금지되고, 노골적인 정복이 허용되지 않는다. 만약 어떤 국가가 지구처럼 새내기 행성인 어떤 행성에서 우위를 차지하고 영향력을 행사하고자 한다면, 그런 개입을 수행하기 위해 더욱 미묘한 수단을 써야 하고, 다른 대행자들을 고용해야 한다."

그들의 관점

"Who from the Greater Community will think that your well-being is a priority when you are spoiling the very world you live in, which is considered an asset for the whole Greater Community?"

"지구를 약탈하면, 당신은 반드시 황폐한 상태, 즉 우주 다른 국가들이 쉽게 점령할 수 있는 상태로 들어가기 때문이다. 이 지역 우주에서 노골적으로 지구를 정복하는 것은 허용되지 않지만, 두 가지 조건에서는 다른 국가들이 자유로이 개입할 수 있다. 첫째는, 다른 국가들이 보기에 지구 원주민이 개입을 환영하고 개입에 저항하지 않는 것처럼 보이는 것이고, 둘째는, 인류가 정말로 궁핍하고 쇠퇴한 상태에 빠지는 것이다. 두 번째 상황에서는, 다른 국가들이 자유롭게 와서, 그들의 목적을 위해 인류를 자원으로 이용하면서, 그들을 위해 지구를 점령할 수 있을 것이다."

"지구형 행성은 방문자들에게 생물재해를 초래한다. 그래서 식민지 건설은 보통, 일단 이곳 지구처럼 방문객들이 이용할 수 있는 망을 원주민이 구축했든가, 아니면 충돌과 전쟁으로 자멸하여, 심지어 군사 개입까지 포함하여 개입이 일어날 수 있게 개방되면, 시도된다. 이런 조건에서는 이 지역 우주에서 군사 개입이 허용된다. 이는 이 지역 큰 공동체에서 많은 국가가 받아들이고 실행하는 접촉 윤리의 일부이다."

개입의 시기

"지구의 부가 무너지고 있으며, 그 속도가 더 빨라지기 때문에 개입이 생겼다. 또한 외계 종족들이 활용할 수 있도록 인류가 기반시설을 구축해 놓았기 때문에 개입이 가능하게 되었다. 인류는 국제 사회를 이루었고 전 세계적으로 통신하고 무역한다. 또한 세계정부가 출범을 앞두고 있다."

"As resources decline within this world, and as economic and political instability increases, the offerings of the Intervention will become ever more persuasive, yet what it is offering is your own demise—the loss of human freedom, your dependence upon foreign technology and foreign power."

"지구 밖 우주로부터 개입이 있는 이유 중 하나가 이것이다. 왜냐하면 자신의 이익을 위해 지구를 가치 있게 여기는 이들이 지구에서 무슨 일이 일어나고 있는지 알기 때문이다. 그들은 지구 대기를 분석해보았으며, 인류가 무엇을 하여 지구의 공기·물·토양을 오염시켰는지 안다. 이런 일은 우주에서 수도 없이 일어났으므로 이미 우주에 잘 알려져 있다."

"As humanity faces greater and greater instability and faces the temptation of conflict and war, this Intervention will gain in strength. Its promises of peace and power will become ever more seductive. It will take many more people against their will, turning them against the human family, turning them against the Knowledge that God has placed within them, turning them against themselves. While humanity is fighting and struggling down here on Earth, other forces are here to take advantage of its predicaments, its ignorance and its superstitions."

"개입이 지금 일어나고 있는 것은 인류가 이 아름다운 지구, 값을 헤아릴 수 없는 이 자산을 파괴하고 있기 때문이고, 다른 종족들이 이용할 수 있는 기술을 인류가 획득했기 때문이며, 지금보다 인류가 더 강해지는 것을 개입하고자 하는 이들이 보고 싶어 하지 않기 때문이다. 지금은 그들에게 기회이다. 그들은 인간끼리 갈등을 낳게 하고, 강대국들을 약화시키며, 서로 대립하도록 하여 국가들을 약화시키고 지금 그 국가들 사이에 있는, 큰 공동체에서 온 자신들에게 더 의존하게 하면서, 이 기회를 이용할 것이다."

동기

"당신은 이제 세계화된 문명에서 살고 있다. 분산되고, 서로 갈등하고, 파괴적이고, 조심성이 없고, 무책임하지만, 그래도 이제는 이 문명은 세계 공동체가 되었다. 국제 통신이 가능하고, 국제 무역이 가능하다. 그리고 많은 사람에게 국제적 인식이 커지고 있다. 개입은 바로 이 시기에 일어날 것이며, 인류가 바로 이 시기에 주목받는 보물이 된다. 인류는 이 지구에 적응하여 거주하지만, 이곳에 앞으로 올 이들이나 이미 와 있는 이들은 생물학적으로 복잡한 이곳에서 살 수 없다. 그들은 인간의 도움이 필요하고, 인간의 충성이 필요하며, 통치권과 지배권을 얻기 위해 인간의 참여가 필요하다. "

외계인 점령

"그들은 여기에 자리잡으려고 와 있으며, 인류가 그들을 믿고 섬기며, 그들을 위해 일하기를 바란다. 그들은 이 목적을 이루기 위해 무엇이든 약속하고 제안하며, 무슨 짓이든 할 것이다."

"개입자들은 수십 년 동안 인간의 저항을 거의 받지 않고 이곳에서 활동해 왔다. 그들의 계획은 이제 성숙 단계에 접어들었으며, 인간의 나약함과 인간의 분열, 인간의 미신과 인간의 기대를 그들의 이익에 맞게 이용하고, 지구와 귀중한 지구 자원의 통제권을 얻기 위해 기다리고 있다. 그들의 목표는 인류를 제거하는 것이 아니라, 인류를 노동력으로, 보조 노동력으로 이용하여, 지구의 지배권과 권력이 외세로 옮겨가는 동안 가능한 한 오랫동안 정상의 모습을 유지하는 것이다."

"지금 세상에는 많은 유인책이 난무하고 있으며, 다양한 방식으로 표출되고 있다. 그러나 그 유인책은 모두 하나의 목표, 즉 인류가 개입자를 믿고 충성하며 복종하도록 하는 것이다. 그래서 당신들은 개입자들이 왜 이곳에 머무는지 그 본질을 전혀 볼 수 없다. 그들이 이곳에 완전히 자리잡고 나면 왜 이곳에 머무는지 쉽게 알아볼 수 있겠지만, 그때가 되면 참으로 엄청난 투쟁과 희생을 치르지 않고는 그들의 영향력에서 빠져나올 수 없을 것이다. 그러므로 우리는 당신이 개입 문제에 무엇보다도 가장 먼저 관심 두기를 촉구하는 바이다. 개입은 중지시킬 수 있으며, 인류에게는 이렇게 할 수 있는 시간과 힘이 있다."

외계인의 조작

"이제는 지배권을 차지하고자 하는 종족들 사이에 경쟁이 있다. 이는 영향력을 가지려는 경쟁으로 미묘한 방식의 정복이다. 인류가 안정과 안보를 얻지 못하도록 비밀리에 갈등을 부추기며 나약하고 의존적이 되게 하여, 외세에 손을 내밀게 하고 외세가 제공하는 것이면 무엇이든 받아들이게 한다."

"그들은 그들 자신을 위해 이런 위치를 확고히 하려고, 당신의 기대, 당신의 욕망, 당신의 환상, 당신의 불만 등을 이용할 것이다. 지구에서 일어난 개입의 역사를 보라. 원주민이 외부 개입 세력에 얼마나 쉽게 굴복했는지 보라. 이것이 인류의 운명이 되어서는 안 된다.."

"While the Intervention will present itself to its believers and its advocates as a benign and spiritual force, in reality it will be supporting the very forces that undermine humanity’s integrity, its unity and its self-confidence. The Intervention will undermine people’s belief and confidence in their leaders and their institutions, thus fostering a vacuum of confidence that can easily be shifted to a foreign power that is presenting itself as a benign and advanced race."

"People who assign themselves these roles and responsibilities are not the Emissaries of the Creator. At best, they are the emissaries of their own ambition and their own failed ideologies. At worse, they fall into service to powers that they cannot even recognize and begin to endorse, represent and propose things, the source of which is unknown to them. They have claimed that they are not the authors of their own demonstration, and because they do not want to even think that they are the authors of their own demonstration, they will naturally appeal to any other source that to them represents a kind of spiritual power. It is this kind of self-deception, it is this kind of self-glorification that would make one extremely vulnerable to manipulation from beyond."

"People who claim to be psychic, to be clairvoyant, to have unique and special powers—these people are especially vulnerable to manipulation from beyond. And because they give themselves such high rank in the spiritual hierarchy, and because they consider themselves to be so unique among human beings, and because they seek recognition and approval for their ideas, these people will be very, very good candidates for manipulation and can well fall in with the Intervention, in all of its manifestations. Willing now to serve a greater power and believing that they are endowed to do so, they assign themselves the role of emissaries."

외계인의 포위

"In a manner of speaking, humanity is under siege though perhaps this seems too strong a word because the activities of the Visitors seem so subtle and invasive. But given the results of this intervention, the word “siege” here really is appropriate. If you try to help another nation that is under siege and you want to remain hidden, then you have to protect yourself and your sources and communicate in such a way that the message can be dispensed effectively with a minimum of risk of the information being destroyed or corrupted in any way. This is why the message is being given to one person."

자원

"그들은 정신환경에 어떻게 영향력을 행사하는지는 가르쳐주지 않을 것이다. 방문자들은 인류가 그들의 통제권에 들어와 그들의 명령을 받고 살아가지 않는 한 인류가 이런 힘을 갖는 것을 원하지 않기 때문이다."

"사실은 지구에 외계인이 있다는 것마저도 아는 사람이 매우 적으며, 이들 가운데서도 이것이 개입이고 인류에게 위험한 것으로 인식하는 사람은 극소수이다."

Identity and nature

"There are great spiritual powers in the universe, but do not confuse them with those who are intervening in your world, or you will make a critical and perhaps fatal error in judgment."

"You will encounter races in the universe within whose populations compassion is not shown towards one another. Their people have become more like machines—governed, controlled and directed, with very little thought or feeling for themselves or for one another. This is common. This is one of the directions a race can take to establish stability and security. It is not the direction your allies have taken. They have charted a very different course for their peoples and for their future."

Humanity's home world

"Do not ever think that this world is owned by anyone else, that any other race in the universe has rights to this world or has any special privilege for visiting this world or can make any claims of ownership to this world or any claims of authorship for human evolution.

This is your planet of origin. It has been given to you by the Creator of the universe with the hope and the desire that you would prosper here and maintain this world as the precious resource that it is. It has been given so that it may sustain you through your difficult phases of development and so that it may sustain you as you emerge into a Greater Community of intelligent life, where such worlds of biological diversity are rare."

Human sovereignty

"There is no race that is shepherding humanity as if you were the children and they were the parents. Yet you have potential allies whom you may engage with in the future, if ever you are to establish and maintain the three requirements for freedom that we have mentioned."

Resisting the Intervention

"The Intervention and the growing chaos in the world will strengthen your commitment to Knowledge and your preparation. God has given the preparation. There is no other way to prepare."

"Many people in the world are awaiting the return of their Savior, their Maitreya or their Imam. But God has sent a New Message into the world, a Message to prepare humanity for the great change that is coming here and for its encounter with intelligent life in the universe, an encounter that will be far more precarious and dangerous than most people truly recognize."

"The calling must be for the individual now, for the world will need many saviors, many guided and inspired individuals, or human civilization could fail, and that failure could be the most terrible thing that could happen to the human family. You would surely fall under the domination of foreign powers in the universe. Such powers are watching you, listening to you, planning to carry out their activities through devious and subtle means."

"Humanity does not recognize its advantage in living in a highly populated region of space where military conquest is not allowed and where war and violence are rare. You do not realize the advantage this gives you. If you raise your voice against the Intervention, it is put at risk. If you oppose the Intervention, if enough people can do this, the Intervention must withdraw."

Equipment

"It is your evolution to emerge into a Greater Community of intelligent life. It will happen whether you are prepared or not. It must occur. Preparation, then, becomes the key. Understanding and clarity—these are the things that are necessary and needed in your world at this time. People everywhere have great spiritual gifts that can enable them to see and to know clearly. These gifts are needed now. They need to be recognized, employed and shared freely."

"Humanity does have the power and the skill to stop the Intervention and to prevent future interventions of this kind. You have the inherent Knowledge that lives within you. This is what we mean by spirituality. You have enough individual power and enough technology to offset the kind of intervention that is occurring in your world at this time. You could drive the Intervention out if you had the will to do it. But you must become educated about the Greater Community, and you must be very clear and sober about what you are dealing with at this time."

Education

"With a Greater Community perspective, you are able to see your situation not with anger and condemnation, but with clarity and perspective. You will be able to assess humanity’s advances and its shortcomings in light of the Greater Community. Humanity has never compared itself with other intelligent life, so it does not know how strong or weak it really is."

"The Allies of Humanity Briefings and the Teaching in the New Message together will provide you a clear understanding, and it will be an understanding that you will be able to comprehend easily because it reflects the lessons of nature and the lessons of your own history in this world―the lessons of intervention, the lessons of competition in nature and what peoples and nations must do to become free from intervention, in this case an intervention into the minds and the hearts of people."

Questions & Answers

“Are any of the world’s governments resisting the Intervention?”

"Yes, the United States and Russia are resisting the Intervention. That is one of the reasons they have ceased their competition that was so destructive over many decades. They are more cooperative now, for they realize they need one another to be successful in offsetting the impacts and the persuasion that is being cast upon humanity.

There are smaller governments assisting now, but primarily it is these two greater powers that hold such great military strength and persuasion in the world. It is they who had fallen under alien deception, and it is they who have now turned against the Intervention. That is why our contact on Earth, Marshall Vian Summers, can receive this information and can receive our Briefings and counsel without fear of government suppression."

“How do free races maintain their autonomy and keep races that are not free from interfering?”

"Ah, this is the challenge! This is the challenge that awaits you if you are able to offset the Intervention that is occurring in the world today."

"Other nations employ seers who try to see into our worlds, to see what kind of technology we are producing and to see where our power and our weakness reside. We must offset these intrusions in the Mental Environment with seers of our own, who are guided by Knowledge, who would obstruct this kind of intervention in the mental environment."

"This is all a new frontier to you and to human science and to human religion. Power in the mental environment in many ways can be equivalent to power in the Physical Environment, and the dangers and defenses that must be established here are significant. This is the price of freedom in the universe—constant vigilance, constant care and great responsibility."